Champagne and Ash

ACT I: THE GOLDEN HOUR

The party stretched across the terrace like a gold leaf pressed against the edge of something breaking. String lights hung between the cypress trees, and the band—four boys from Harlem with instruments that cost more than my father's car—played a number I recognized but could not name. The champagne was cold and tasted of money and something else, something that might have been the future if you believed in those things.

I stood at the edge of the terrace with a glass I had not drunk from, wearing a dress that belonged to my cousin and pretending to be someone else. Not exactly pretending. More like wearing a mask that had become so familiar it had grown into my skin.

Lois Moran was the name on the invitation. I was Lois Moran when I signed my story to the magazine. Lois Moran when I filled out the forms. Lois Moran when I introduced myself at the party and watched men's eyes move from my face to the dress to the name on the card, registering a discrepancy they could not place but could not ignore.

Lloyd Moran was the name on my portfolio. Lloyd Moran was the man I became when I stepped inside the elevator of the hotel where the publisher's representative had his office. Lloyd Moran stood straighter, spoke lower, took up more space. Lloyd Moran was the reason the man from Chicago had agreed to meet me.

'I've read your stories,' he had said on the phone, his voice crackling through a line that cost more than my monthly rent. 'They have a quality that's hard to find. A kind of—' he had searched for the word '—clean vision.'

Clean. As if I were not the most complicated thing he would ever read. As if Lloyd Moran were not constructed from pieces of Lois Moran like a stained glass window made of shattered mirrors.

The party was long and loud and full of people who believed, the way all people in that city believed in 1925, that the war was over and the future was something you could hold in your hand like a glass of champagne and drink without swallowing anything bitter.

Julia Devereaux danced with the publisher's representative for twenty minutes before I managed to approach them. She was wearing white—always white at parties, as if she were announcing that she could afford to stay clean—and her laughter cut through the band's music like a bell.

'Lloyd!' she said when she saw me. 'Come dance with me.'

'I don't dance,' Lloyd said. This was true. Lloyd did not dance. Lloyd stood in corners and read people and wrote notes in a pocket notebook that he never showed to anyone.

'Everyone dances,' Julia said. 'That's the rule.'

So I danced. Or rather, Lloyd danced, which was a stiff, awkward affair that made Julia laugh, which was its own kind of success.

ACT II: THE CRACKS

The arrangement with Julia had been simple, at first. She needed a companion for certain events—a male companion who could speak intelligently about literature and pretend not to notice when drunk men made inappropriate comments. I needed access to her world, which was not my world but was close enough to my world to be useful, because through her I could meet people who might read Lloyd's stories and care.

But arrangements change. They always do.

Julia began inviting Lloyd to things I did not know about—smaller gatherings, private dinners, weekend trips to the coast where she would perform her songs in parlors that smelled of pipe tobacco and old carpet. She would introduce me as her cousin, a writer who was 'somewhat shy.' I would stand beside her and say nothing while she told other people's stories about me, embellishing them with a generosity that felt like theft.

'He writes with a clarity that surprises people,' she would say, and I would nod and think: she is my cousin and she has never read a single word I have written and she is telling people I am shy, which is the opposite of the truth.

The truth was that Lloyd was not shy. Lloyd was careful. There is a difference. Shy means you are afraid to speak. Careful means you have calculated exactly how much to say and how much to withhold, and you understand that every word you speak is a coin you spend and you cannot get it back.

Betty Chen found me on a bench in Central Park one afternoon in October. I was reading—a novel by Fitzgerald, which is not ironic enough to be interesting—and she sat down beside me without asking.

'You're the writer,' she said.

I looked up. She was smaller than I expected, with sharp features and hair that she wore in a style that was neither American nor Chinese but something in between—a style that said: I belong nowhere and I have decided to live there.

'I'm Lois Moran,' I said.

'I know. I've read the stories.' She said it flatly, without enthusiasm. 'They're good. Better than good. But they're also—' she paused, choosing words the way you choose stones to skip across water, '—you're hiding something.'

'I don't know what you mean.'

'Yes, you do.' She looked at me then, and her eyes were dark and flat and completely direct. 'You're hiding behind Lloyd. I can see it. You're writing these stories with this male voice, this clean vision, this clarity. But it's filtered through someone you made up. Why?'

I closed the book. 'Why does it matter?'

'Because if you're going to be a writer, you should stop writing for an audience of one person and start writing for an audience of millions. And millions of people can't tell the difference between a woman who writes well and a man who writes well. They'll just read the words. They'll just feel the feeling. You don't need Lloyd.'

'I do,' I said.

She nodded slowly, as if I had given her the answer to a question she hadn't asked yet. 'Okay,' she said. 'But you should know that the world is changing. The war changed everything. The flu changed everything. Women are changing everything. Lloyd might not be around for much longer.'

She got up and walked away. I sat on the bench and watched the people pass—men in hats, women in short skirts, children with faces that had not yet learned to be suspicious—and I thought about what it would mean to write without Lloyd. To write as Lois. To write as someone who was not clean and not careful and not sure of anything at all.

The phone rang at midnight. It was a number I did not recognize. The voice on the other end was male and older and careful in the same way I was careful.

'Mr. Moran?' he said. 'This is Henry Ashworth from The Esquire. We'd like to publish one of your stories. Would you be available for an interview?'

My heart made a sound that was almost a laugh. 'Yes,' I said. 'Yes, of course.'

'When?'

I had never been available for anything in my life that wasn't scheduled, planned, controlled. 'Tomorrow,' I said. 'Whenever you like.'

'One o'clock. Our offices on Fifth Avenue. Can you manage that?'

'I'll be there.'

I hung up and sat in the dark of the apartment listening to Julia move around in the next room, washing glasses, humming a song from the party, unaware that something had just shifted in the foundation of everything I had built.

ACT III: THE COLLAPSE

The week between the phone call and the interview was the longest week of my life. I wrote a story in one sitting—eight pages of Lois Moran, unfiltered, unedited, unmasked. It was about a girl in a boarding school who pretended to be her dead brother so she could attend classes and learn things that girls weren't supposed to learn. I wrote it in a fury, without thinking, without the careful distance Lloyd maintained between himself and his material.

When I finished, I read it and felt exposed, the way you feel after removing a bandage that has been on too long and discovering the wound underneath is still open.

I called Ashworth from a telephone booth and told him I had a story he would want to read. I sent it the next morning with a note that said Lois Moran, not Lloyd.

He called back within the hour.

'I've read it,' he said. His voice was different—warmer, more uncertain. 'It's extraordinary. But there's a problem.'

'What problem?'

'Your address is a boarding school in Scarsdale. But your name is Lois Moran. The Lois Moran at that school is registered under her cousin's name. There's no Lois Moran in the school records.'

I closed my eyes. 'I can explain.'

'Can you?'

'I can explain that my identity is more complicated than you'd expect.'

'I expect a lot of complicated things,' he said. 'I publish fiction, Mr. Moran. Complication is my business. But I need to know who I'm publishing. I need to know the author. Not the mask. The author.'

'I am the author.'

'That's not an answer. That's a refusal.'

He hung up.

The apartment was empty when I got home. Julia was at the club, singing. The girls were gone—one to a date, one to her mother's. I sat at the kitchen table and looked at the story I had written in one sitting. It was good. It was honest. And it was ruined by the fact that I could not sign it with my real name.

The door opened at midnight. Julia came in drunk, which was her most honest state.

'You look terrible,' she said.

'I have a lot on my mind.'

'Is it the interview?'

'How did you know?'

'You've been different all week. Anxious. Real. I don't think Lloyd gets anxious. Lloyd is always composed. But you—' she sat down across from me and looked at her glass as if it contained the answer to something. 'What happened?'

'I told him the truth. Sort of. And he didn't like it.'

Julia was quiet for a long time. Then she said, 'You know, I don't care who you are. Lois or Lloyd or whatever. You write. That's what matters. The rest is just—' she waved her hand, '—paper. It doesn't change the words.'

'It changes everything,' I said.

'Does it?' She smiled, and it was a sad smile, and I realized that she was more honest than I was. 'I sing these songs every night, Lois. I put on a voice and a face and a story and I stand on a stage and I make people believe it. Am I Julia when I sing? Or am I the song? And does it matter to the people in the audience who are crying because they think they're crying for the woman on the stage when they're really crying for themselves?'

I did not have an answer. Neither of us did. That was the thing about 1925—we were all standing in the wreckage of a war that had been supposed to end all wars and we were pretending that our identities were fixed points when we knew, in our bones, that everything was fluid and temporary and would be gone by morning.

ACT IV: THE MORNING AFTER

The interview happened, but it was not an interview. It was a conversation, the kind that happens when two people realize they are both performing and they are both tired of it.

Ashworth was a small man with large eyes and a habit of leaning forward when he spoke, as if he were always on the verge of confiding something important. He asked me about my influences—Dreiser, Fitzgerald, Wharton—and I gave him answers that were partly true and partly calculated, and he listened with the attention of a man who had spent his life reading other people's truths and lies and could no longer tell them apart.

'You know,' he said toward the end, 'I don't think Lloyd Moran is real.'

'I think you know more than that.'

'I think Lois Moran is sitting in this room, writing beautiful words behind a name that isn't hers, and I think she's doing it because the world isn't ready for a woman who writes this well.'

'The world isn't ready for anything,' I said.

'True. But it might be ready for this. The question is whether you are.'

I went home and sat on the floor of my room and stared at the wall and thought about what ready meant. Was I ready to publish as Lois? Was the world ready? Was Ashworth ready to publish a woman's work and claim it? Was I ready to claim it?

The answer was no to all of them, and yes to none of them.

Winter came. The story was not published. Ashworth wrote to say that the magazine was 'pursuing other directions,' which is publishing-speak for: we will not put a woman's name on this because our readers will not accept it.

Julia left for a run in Philadelphia in January. She did not tell me where she was going or when she would be back. I found the note on the kitchen table, written in a hand that was barely hers—less flourishes, more necessity.

'I'm sorry about everything,' it said. 'I'm sorry I used you. I'm sorry I couldn't be honest. Maybe someday we'll both figure out how.'

Betty sent me a postcard from Chicago. It showed a picture of the Art Institute and on the back she had written: 'The world is changing, Lois. You just have to decide whether to change with it or be left behind. Either choice is valid.'

I put the postcard on the wall above my desk. I sat at the desk. I opened a blank notebook. I held my pen above the page and I wrote:

Lois Moran was here.

And then, beneath it, in smaller letters:

She wrote these words.

And beneath that:

They were good words.

And beneath that, the smallest of all:

That has to be enough.

---

#

© 2026 - Authored by Z R ZHANG ( EL9507135 -- パスポート番号[ちゅうこく] 中国 여권 널림 팬쿠스 매르레이스널림춧도 パスノムバ ผู้จัดอยากอัตร เดิมภูมิสผ์ดรัก CHN Passport)

The aforementioned Author hereby grants to OXFORD INDUSTRIAL HOLDING GROUP (ASIA PACIFIC) CO., LIMITED (BRN74685111) all economic property rights, including but not limited to the rights of: reproduction, distribution, rental, exhibition, performance, communication to the public via information network, adaptation, compilation, commercial operation, authorization for third-party use, and rights enforcement.

Such grant is exclusive and irrevocable. The term of such rights shall be 49 years from the date of publication.

To contact author, please email to datatorent@yeah.net